Übersetzung von "в форме" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "в форме"

в форме präposition

in the form of

Груши, засушенные в форме гениталий.

Pears dried in the form of genital organs.

in the shape of

Это гигантская водонапорная башня в форме персика.

It's a giant water tower in the shape of a peach.

under the form of

in the uniform of

andere Übersetzungen 1

ausblenden

в форме

in the form

Выбранные аналитики отобразятся в форме.

The dimensions you have selected appear in the form.

in shape

Нужно держать себя в форме.

It's important to keep in shape.

Phrasen mit "в форме" (54)

держать себя в форме в форме полумесяца в форме креста девочка в форме парень в форме человек в форме в форме яйца в форме рога вырез в форме V девушка в форме

Kontexte mit "в форме"

Груши, засушенные в форме гениталий. Pears dried in the form of genital organs.

Выбранные аналитики отобразятся в форме. The dimensions you have selected appear in the form.

Нужно держать себя в форме. It's important to keep in shape.

Это гигантская водонапорная башня в форме персика. It's a giant water tower in the shape of a peach.

Однако Новая Зеландия, однозначно отказавшись от каких-либо претензий в плане выплаты компенсации, требовала перевести двух агентов обратно на остров, причем явно в форме реституции, даже если суд постановит (что и произошло), что вопросы прекращения противоправного поведения по данному делу более не возникают. But New Zealand, while it had expressly renounced any demand for compensation, sought the return of the two agents to the island, and apparently did so under the form of restitution even if (as happened) the Tribunal were to hold that questions of cessation of wrongful conduct no longer arose.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.