Übersetzung von "coq" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "coq"

le coq m substantiv

pl. coqs

el gallo m (ornithologie, oiseau de basse-cour)

Une bonne idée est comme un coq au matin. Bientôt les autres coqs se mettent aussi à chanter.

Una buena idea es como un gallo por la mañana. En seguida los otros gallos también se ponen a cantar.

el pollo m (cuisine)

el cocinero m (cuisinier)

Phrasen mit "coq" (9)

au chant du coq coq au vin coq de bruyère coq de clocher coq du village coq gaulois être comme un coq en pâte passer du coq à l'âne poids coq

Kontexte mit "coq"

Une bonne idée est comme un coq au matin. Bientôt les autres coqs se mettent aussi à chanter. Una buena idea es como un gallo por la mañana. En seguida los otros gallos también se ponen a cantar.

La vache fait "meuh", le coq fait "cocorico", le cochon fait "groin, groin", le canard fait "coin, coin" et le chat fait "miaou". La vaca hace "mu", el gallo hace "quiquiriquí", el cerdo hace "oinc, oinc", el pato hace "cua, cua" y el gato hace "miau".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.