Übersetzung von "confondre" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "confondre"

confondre verb Konjugation

confonds / confondis / confondu

путать (Mathematik)

Pour autant, il ne faut pas confondre progrès et victoire.

Но прогресс не стоит путать с победой.

смешивать

Pourtant, il est faux de confondre la primauté avec l'empire.

Но ошибочно смешивать понятия превосходства и империи.

перепутывать

Elle m'a confondu avec mon grand frère.

Она перепутала меня с моим старшим братом.

спутывать

Nous avons confondu les moyens avec la fin.

Мы спутали средства с целью.

смущать (sentiment)

Le refus de Netanyahou de faire des compromis déconcerte, confond et exaspère souvent les Américains.

Нежелание Нетаньяху пойти на компромисс приводит в замешательство, смущает и часто раздражает американцев.

разоблачать (Legal)

совпадать (Mathematik)

смущаться (Mathematik)

совмещаться (Mathematik)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "confondre" (2)

se confondre se confondre en excuses

Kontexte mit "confondre"

Pour autant, il ne faut pas confondre progrès et victoire. Но прогресс не стоит путать с победой.

Pourtant, il est faux de confondre la primauté avec l'empire. Но ошибочно смешивать понятия превосходства и империи.

Si constamment conscient maintenant de la mort qui m'approche, je crois parfois les confondre. Так ясно я понимаю, что смерть приближается, иногда, мне кажется, я путаю их.

Confondre ainsi culture et politique revient à tomber dans le même piège que les adeptes du multiculturalisme. Смешивая таким образом культуру и политику, можно попасть в такую же ловушку, как и мультикультуралисты.

De plus, il ne faut jamais confondre de simples élections avec l'avènement de la démocratie. Кроме того, просто выборы нельзя путать с демократией.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.