Traduction de "évacuer" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "évacuer"

évacuer verbe Conjugaison

évacue / évacuai / évacué

evacuate [ɪˈvækjueɪt] (faire sortir, vider)

Nous avons 24 heures pour évacuer la ville.

We have 24 hours to evacuate the city.

eliminate [ɪˈlɪmɪneɪt] (médecine, toxines)

Expressions avec "évacuer" (1)

évacuer par pont aérien

Contextes avec "évacuer"

Nous avons 24 heures pour évacuer la ville. We have 24 hours to evacuate the city.

Nous disposons de moins de cinq minutes pour évacuer le bâtiment. We have less than five minutes to evacuate the whole building.

Il y a un feu dans le bâtiment. Nous devons évacuer immédiatement. There's a fire in the building. We have to evacuate immediately.

Il y a un incendie dans l'immeuble. Nous devons évacuer immédiatement. There's a fire in the building. We have to evacuate immediately.

Il y a un risque que la digue cède. Nous devons évacuer immédiatement. There's danger that the levee will break. We have to evacuate immediately.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.