Translation of "nearly" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "nearly"

nearly [ˈnɪəlɪ] adverb

почти

I mean, nearly 100 percent.

Почти 100% в курсе.

практически

It's nearly time for Compline, Sister.

Уже практически время Вечернего Богослужения, Сестра.

чуть

I nearly made a mistake.

Я чуть не сделал ошибку.

едва

I nearly had to sedate her.

Я едва успокоил её.

скорее

But this is likely to only reduce demand by about one quarter of current supply, not nearly enough.

Однако, скорее всего, это поможет сократить спрос всего на одну четверть, чего будет недостаточно.

скоро

I wish I could stay, but it's nearly time for Bake Off.

Мне жаль, что я не могу остаться, но скоро выходит Bake Off.

недалеко

едва ли

other translations 5

hide

Phrases with "nearly" (6)

not nearly most nearly more nearly as nearly as possible pretty nearly nearly poised series

Contexts with "nearly"

I mean, nearly 100 percent. Почти 100% в курсе.

It's nearly time for Compline, Sister. Уже практически время Вечернего Богослужения, Сестра.

I nearly made a mistake. Я чуть не сделал ошибку.

I nearly had to sedate her. Я едва успокоил её.

But this is likely to only reduce demand by about one quarter of current supply, not nearly enough. Однако, скорее всего, это поможет сократить спрос всего на одну четверть, чего будет недостаточно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.