Übersetzung von "haste" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "haste"

haste [heɪst] substantiv

pl. hastes

поспешность ж.р.

I merely question your haste.

Я же ставлю под сомнение твою поспешность.

спешка ж.р.

Regulate in haste, repent at leisure.

Если будешь регулировать в спешке, то в освободившееся время будешь каяться.

торопливость ж.р.

Always this suspiciousness, haste, and no time to stop and think.

Все какая-то недоверчивость, торопливость, отсутствие времени, чтобы подумать.

Phrasen mit "haste" (2)

make haste making haste

Kontexte mit "haste"

I merely question your haste. Я же ставлю под сомнение твою поспешность.

Regulate in haste, repent at leisure. Если будешь регулировать в спешке, то в освободившееся время будешь каяться.

Always this suspiciousness, haste, and no time to stop and think. Все какая-то недоверчивость, торопливость, отсутствие времени, чтобы подумать.

Forgive me for making haste. Простите мою поспешность.

You did a lot of work in frantic haste. Вы сделали много работы в лихорадочной спешке.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.