Übersetzung von "a bit of a" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "a bit of a"

a bit of a quantitativ

немного ср.р. (without preposition)

I'm a bit of a scatterbrain.

Я немного рассеянный, неосторожный.

что-то вроде ср.р. (something like)

I'm a bit of a foodie.

Я - что-то вроде гурмана.

определенный (with preposition)

That takes a little bit of nerve, and, darn it, once in a while you fail.

Нужна определённая смелость, и, чёрт побери, иногда ничего не выходит.

Phrasen mit "a bit of a" (3)

a bit of a bore a bit of a do have a bit of a wait

Kontexte mit "a bit of a"

I'm a bit of a scatterbrain. Я немного рассеянный, неосторожный.

I'm a bit of a foodie. Я - что-то вроде гурмана.

That takes a little bit of nerve, and, darn it, once in a while you fail. Нужна определённая смелость, и, чёрт побери, иногда ничего не выходит.

Son's a bit of a tearaway. Его сын немного вспыльчив.

Yes, he is a bit of a Francophile. Да, он что-то вроде франкофила.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.