Translation of "много" to French

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "много"

много adverb

plus

Его осталось не очень много.

Il n'en reste plus beaucoup.

beaucoup

Мне много раз задавали этот вопрос.

On me pose beaucoup cette question.

bien

К сожалению, несмотря на свое название, Раунд развития предложил развивающимся странам много меньше, чем от него ожидалось.

Malheureusement, en dépit de son nom, le cycle pour le développement de Doha a donné des résultats bien inférieurs à ce que l'on pouvait espérer.

trop

Во-первых, нам нужна энергия, но не слишком много.

Eh bien le premier, vous avez besoin d'énergie, mais pas trop.

plusieurs

В нём много разных подходов.

Il a plusieurs approches.

plein de

И у нас много клиентов.

Et nous avons eu plein de preneurs.

beaucoup de

В реке плавает много рыбы.

Dans la rivière nagent beaucoup de poissons.

bon nombre

Я слежу за двумя из них - камерами наблюдения и удостоверениями личности - довольно много моделей компьютерной безопасности берут начало оттуда.

Les deux que je suis sont les caméras de surveillance, les cartes d'identités, un bon nombre de nos modèles de sécurité informatique viennent de là.

plus de

Итак, у нас оставалось еще много незадействованных репетиторов.

Et ensuite on avait encore plus de tuteurs à utiliser.

bon nombre de

other translations 7

hide

Phrases with "много" (27)

слишком много очень много много лет много раз много общего проводить много времени их много за много лет много лет тому назад много меньше

Contexts with "много"

Мне много раз задавали этот вопрос. On me pose beaucoup cette question.

К сожалению, несмотря на свое название, Раунд развития предложил развивающимся странам много меньше, чем от него ожидалось. Malheureusement, en dépit de son nom, le cycle pour le développement de Doha a donné des résultats bien inférieurs à ce que l'on pouvait espérer.

Во-первых, нам нужна энергия, но не слишком много. Eh bien le premier, vous avez besoin d'énergie, mais pas trop.

Он создал много произведений. Il a écrit plein de morceaux.

В реке плавает много рыбы. Dans la rivière nagent beaucoup de poissons.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.