Translation of "доставать" to Spanish

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "доставать"

доставать verb Conjugation

достаю / достаешь / - / достают

sacar

Это мой чуть сломанный сокол из глины, потому что пришлось доставать его из формы.

Ahí está mi Halcón esculpido en Sculpey, un poco gastado porque lo tuve que sacar del molde.

alcanzar (касаться чего-л.)

Я поднял ногу из кровати, а она достала костыли и протянула мне.

Y como yo dejaba mi pierna fuera de la cama llegó hasta mis muletas y me las alcanzó.

hartar (перен., надоедать)

В 1993 г. его всё "достало".

En 1993, se hartó.

procurar (добывать с трудом)

other translations 1

hide

Contexts with "доставать"

Это мой чуть сломанный сокол из глины, потому что пришлось доставать его из формы. Ahí está mi Halcón esculpido en Sculpey, un poco gastado porque lo tuve que sacar del molde.

Вместо того, чтобы доставать камеру из кармана, можно сделать движение съемки и получить фотографию En vez de sacar tu cámara del bolsillo, sólo debes hacer el gesto de tomar una foto y toma una foto por ti.

Пожалуйста, достаньте ноутбук из сумки Por favor, saque su portátil de la bolsa

Я поднял ногу из кровати, а она достала костыли и протянула мне. Y como yo dejaba mi pierna fuera de la cama llegó hasta mis muletas y me las alcanzó.

В 1993 г. его всё "достало". En 1993, se hartó.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.