Übersetzung von "ход" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "ход"

ход m substantiv Deklination

pl. ходы

course [kɔ:s]

Я могу изменить ход войны.

I can change the course of this war.

move [mu:v] (в играх)

Какой следующий ход, мистер Стиллман?

What's the move here, Stillman?

movement [ˈmu:vmənt]

Во всех случаях исключаются передаточные числа для движения медленным ходом, стоянки или торможения.

In all cases, the gear ratios for slow movements, parking or braking shall be excluded.

speed [spi:d] (скорость)

Три румба норд-вест, полный ход.

Three points northwest, full speed.

run [rʌn] (движение)

Однажды он сделал большой крюк, чтобы обогнуть огород и проникнуть через черный ход в домик.

On one occasion he made a wide detour in order to run through a vegetable garden and enter the back door of a small cottage.

stroke [strəuk]

ход sHZ главного цилиндра (в миллиметрах);

stroke sHz of the master cylinder (in millimetres).

procession [prəˈseʃən] (шествие)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "ход" (186)

ход расследования ход работ чёрный ход обратный ход задний ход умный ход ход развития холостой ход свободный ход тактический ход

Kontexte mit "ход"

Я могу изменить ход войны. I can change the course of this war.

Какой следующий ход, мистер Стиллман? What's the move here, Stillman?

Организация Transportation Equality и наши союзники создают национальное движение, чтобы дать обратный ход десятилетиям плохих стратегий и действий, которые довели нас до этого состояния. TEN and our allies are building a national movement to reverse the decades of bad policies and practices that have brought us to this state.

Три румба норд-вест, полный ход. Three points northwest, full speed.

Однажды он сделал большой крюк, чтобы обогнуть огород и проникнуть через черный ход в домик. On one occasion he made a wide detour in order to run through a vegetable garden and enter the back door of a small cottage.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.