Перевод «пуганная ворона куста боится» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

28 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "пуганная ворона куста боится" - переводы и примеры

пуганная ворона куста боится

once bitten, twice shy

Примеры предложений со словом "пуганная ворона куста боится"

Пуганая ворона куста боится. Once bitten, twice shy.

Девочка боится собак. The girl is afraid of dogs.

Ворона — чёрная как уголь. A crow is as black as coal.

В её саду росли два куста роз - белый и красный. In her garden were two rose trees, a white rose and a red rose.

Он боится, что может опоздать. He's afraid that he might be late.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам