Übersetzung von "пропасть" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "пропасть"

пропасть f substantiv Deklination

pl. пропасти

abyss [əˈbɪs]

И нам остается только падать в пропасть.

Where else to go, but into the abyss?

chasm [kæzm]

Это наша попытка преодолеть пропасть между школьной математикой и реальной математикой.

We're trying to cross the chasm here between school math and the real-world math.

precipice [ˈpresɪpɪs]

Слишком долго Латинская Америка проводила политику пропасти.

For too long, Latin America has practiced the politics of the precipice.

пропасть verb Konjugation

пропаду / пропадёшь / пропадут

disappear

Бесценные драгоценности пропали из музея.

Invaluable jewels disappeared from the museum.

vanish [ˈvænɪʃ]

Единственный сын Блэквуда исчез, пропал.

Blackwood's only son vanished, lost.

go missing

В Акроне пропал друг семьи.

In Akron, a friend of the family went missing.

be gone

Из камбуза пропало несколько ножей.

Some knives are gone from the galley.

miss off

Ну, нога ягненка точно также пропала из виду.

Well, a leg of lamb's missing off the side as well.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "пропасть" (11)

пропасть без вести пропасть даром пропасть пропадом катиться в пропасть покатиться в пропасть пропасть без вестей пропасть народу пропасть с радара пропасть с экрана радара пропасть с экрана радаров

Kontexte mit "пропасть"

Я был твоим мальчиком на побегушках восемь лет, и все что я получаю прежде чем пропасть навсегда, это влажное, липкое рукопожатие? I've been your whipping boy for eight years, and all I get before I disappear forever is a wet, clammy handshake?

И нам остается только падать в пропасть. Where else to go, but into the abyss?

Это наша попытка преодолеть пропасть между школьной математикой и реальной математикой. We're trying to cross the chasm here between school math and the real-world math.

стремительное падение в пропасть может оказаться в равной степени вероятным. a headlong plunge into the abyss might prove equally likely.

В Румынии, разрыв между тем, что люди говорят и делают - настоящая пропасть. In Romania, the gap between what people say and what people do remains a chasm.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.