Translation of "на поле" to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "на поле"

на поле

in the field

Я буду ждать на поле доблести.

I'll be waiting in the field of valour.

on the pitch

Phrases with "на поле" (19)

на поле боя играть на поле на поле для гольфа на поле брани побеждать на поле боя гостиница с видом на поле для игры в гольф на поле для игры в гольф номер с видом на поле для гольфа номер с видом на поле для игры в гольф Убийство на поле для гольфа

Contexts with "на поле"

Я буду ждать на поле доблести. I'll be waiting in the field of valour.

Они хотят наслаждаться игрой, а не сидеть в компании своих родственников-мужчин, не обращая внимания на то, что происходит на поле. They want to enjoy the game, rather than sit in the company of their male relatives, oblivious to what's happening on the pitch.

Настало время ей вернуться на поле боя. It's time she got back in the field.

С точки зрения футбола, по крайней мере, влияние испаноязычного населения приблизило Соединенные Штаты к Европе (но, конечно, не в уровне игры команд на поле). In terms of football at least, the Hispanic community's influence has brought the United States closer to Europe (though not, of course, in its team's performance on the pitch).

Я сказала, я хотела вернуться на поле боя. I said I wanted back in the field.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.