Übersetzung von "духовный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "духовный"

духовный adjektiv Deklination

духовнее / духовнейший

spiritual [ˈspɪrɪtjuəl]

Кэмпбел пообещал мне смысл, духовный ориентир.

Campbell promised me meaning, a spiritual focus.

clerical [ˈklerɪkəl]

Очевидно, что духовная элита обеспокоена будущим ее руководства после Хаменеи.

Clearly, the clerical elite is concerned about the future of its leadership after Khamenei.

ecclesiastical [ɪˌkli:zɪˈæstɪkəl]

Phrasen mit "духовный" (11)

духовный сан духовный подъём духовный мир духовный отец внутренний духовный мир духовный ориентир посвящение в духовный сан духовный порыв духовный суверенитет посвящать в духовный сан

Kontexte mit "духовный"

Кэмпбел пообещал мне смысл, духовный ориентир. Campbell promised me meaning, a spiritual focus.

Не экономический или социальный кризис, а именно духовный. Not an economic or social crisis, but a spiritual one.

В поисках ответа мы обращаемся на наш духовный путь. For the answer to this, we turn to our spiritual path.

Под глазами я имею в виду наш внутренний духовный мир. And by eyes I mean our spiritual inner awarenesses.

Это - вопрос религиозный, независимо от наших исстрадавшихся верований. Это - вопрос духовный. And these - whatever our wretched beliefs - is a religious matter, it's a spiritual matter.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.