Translation of "стыд" to German

Select source language

Source text

4 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "стыд"

стыд m noun Declension

die Scham f

стыд на том, кто мы.

Scham darauf, wer wir sind.

die Beschämung f

И оказалось, что это стыд.

Es stellte sich heraus, dass es Beschämung war.

die Schande f

Пиночет ответил на это высокомерием, вызвав огромное чувство стыда у молодой демократии Чили.

Pinochet reagierte darauf mit Arroganz und verursachte dadurch in der jungen chilenischen Demokratie ein tiefes Gefühl der Schande.

Contexts with "стыд"

стыд на том, кто мы. Scham darauf, wer wir sind.

И оказалось, что это стыд. Es stellte sich heraus, dass es Beschämung war.

Стыд заставляет исчезнуть с глаз общественности. Scham bringt uns dazu, uns aus dem Blickfeld der Öffentlichkeit zurückzuziehen.

Я, похоже, поняла, что такое стыд, и вот как он работает. Ich verstand einigermaßen, das hier ist Beschämung, so funktioniert sie.

Вина и стыд в Абу Грэйб Die Schuld und Scham von Abu Ghraib

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.