Übersetzung von "во время" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "во время"

во время präposition

während

Продукты распада во время взлёта:

Sprengkraft der Kernspaltung während der Entwicklung:

zur zeit

Она путешествует, потому что во время выборов она находилась за пределами страны.

Sie reiste, weil sie zur Zeit der Wahlen außerhalb des Landes war.

zurzeit

Phrasen mit "во время" (6)

во время тока во время цветения деревьев пир во время чумы бородавка на месте пореза кожи во время бритья сужение зрачка во время сна шанкр на месте пореза кожи во время бритья

Kontexte mit "во время"

Продукты распада во время взлёта: Sprengkraft der Kernspaltung während der Entwicklung:

Она путешествует, потому что во время выборов она находилась за пределами страны. Sie reiste, weil sie zur Zeit der Wahlen außerhalb des Landes war.

"Наша нынешняя политика состоит в том, что электронные устройства не могут использоваться во время взлета и посадки, и в ближайшее время мы не планируем ее менять", - заявила она. "Unsere derzeitigen Richtlinien sehen vor, dass elektronische Geräte beim Start und der Landung nicht verwendet werden dürfen, und wir haben zurzeit keine Pläne, das zu ändern", erklärte das Unternehmen.

Он умер во время операции. Er starb während der Operation.

Сети, у нас ведь вообще не было сетей во время появления Макинтоша. Netzwerke, es gab überhaupt keine Netzwerke zur Zeit der Einführung des Macintosh's.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.