Übersetzung von "власти" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "власти"

власти pl substantiv Deklination

die Behörde f

Китайские власти не считают себя виноватыми.

Die chinesischen Behörden sind sich keiner Schuld bewusst.

власть f substantiv Deklination

pl. власти

die Macht f

Какие ресурсы будут обеспечивать власть?

Welche Ressourcen werden Macht erzeugen?

die Behörden pl

Новая чеченская власть не против этой идеи.

Die neuen tschetschenischen Behörden scheinen das zu begrüßen.

die Gewalt f (юр.)

Все вышеописанные реформы предполагают независимую судебную власть.

All diese Reformen setzen eine unabhängige richterliche Gewalt voraus.

die Regierungsgewalt f

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "власти" (23)

во власти орган власти власти США находиться у власти захват власти городские власти американские власти партия власти глава исполнительной власти акт государственной власти

Kontexte mit "власти"

Сколько власти в нашем распоряжении? Wieviel Macht haben wir?

Китайские власти не считают себя виноватыми. Die chinesischen Behörden sind sich keiner Schuld bewusst.

У нас нет центральной власти, чтобы преследовать его". Es gibt keine zentrale Gewalt, die ihn verurteilen könnte."

продолжится ли рост добычи после передачи власти иракскому правительству в конце июня? Wird das Produktionswachstum auch nach der Übertragung der Regierungsgewalt an die Iraker, die im Juni stattfand, anhalten?

Вообще-то, иногда власти были чрезмерно осторожны. Natürlich waren die Behörden manchmal übervorsichtig.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.