Übersetzung von "aiguilles" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "aiguilles"

l' aiguille f substantiv

pl. aiguilles

иголка ж.р.

Avez-vous un fil et une aiguille

У вас есть нитка с иголкой

игла ж.р. (instrument)

Ils utilisent une aiguille chauffée au rouge pour faire un trou à travers le museau.

До красна раскалённой иглой протыкают носы.

стрелка ж.р.

aiguiller verb Konjugation

aiguille / aiguillai / aiguillé

направлять (directionnel)

направлять на другой путь переводом стрелки (chemin de fer)

Phrasen mit "aiguilles" (6)

dans le sens des aiguilles d'une montre dans le sens contraire des aiguilles d'une mo dans le sens inverse des aiguilles d'une mont dans le sens opposé des aiguilles d'une montr trousse à aiguilles imprimante à aiguilles

Kontexte mit "aiguilles"

Une horloge a deux aiguilles. У часов две стрелки.

Et j'ai sorti une centrifugeuse et de la glace sèche des aiguilles et des tubes. Достал центрифугу, сухой лёд, иглы и пробирки.

Une rotation d'1/3 tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et une réflexion selon l'axe passant par X. Давайте повернем на одну треть против часовой стрелки, и отразим относительно линии X.

Qui aurait pu écarter la pensée de la souris unique et improbable avançant sans bruit le long d'un tuyau d'eau froide derrière le papier peint à fleurs, saisissant une unique allumette en bois entre les aiguilles de ses dents ? Кто смог бы прогнать мысль о едва ли возможной единственной мыше, шмыгающей по холодной водопроводной трубе за цветастыми обоями, с единственной спичкой, зажатой между иглами зубов?

Je commence par la réflexion selon X et poursuis par la rotation d'1/3 tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Давайте, сначала сделаем отражение относительно X, а затем поворот на одну треть против часовой стрелки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.