Traducción de "sirène" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "sirène"

la sirène f sustantivo

pl. sirènes

siren [ˈsaɪərən] (nautique)

Les bandits s'enfuirent au son de la sirène.

The bandits ran away when they heard the police siren.

mermaid [ˈmə:meɪd] (mythologie-femme)

La petite sirène gémit et regarda tristement sa queue de poisson.

The little mermaid sighed and looked sadly at her fish tail.

Expresiones con "sirène" (1)

sirène d'alarme

Contextos con "sirène"

Les bandits s'enfuirent au son de la sirène. The bandits ran away when they heard the police siren.

La petite sirène gémit et regarda tristement sa queue de poisson. The little mermaid sighed and looked sadly at her fish tail.

Le son de ta voix est comme le chant d'une sirène. The sound of your voice is like siren's song to me.

Christophe Colomb n'aimait pas les bordels espagnols, qu'il jugeait sales et trop chers. Au lieu de ça, il prenait la mer, se laissait attirer -volontairement- par les chants des sirènes, et ensuite prenait du sacré bon temps. Christopher Columbus disliked Spanish brothels, as he found them dirty and too expensive. Instead, he would go out to sea, get lured in - on purpose - by the Siren's song, and then have a rocking good time.

J'ai entendu les sirènes se chanter l'une à l'autre. Je ne pense pas qu'elle chanteront à mon intention. I have heard the mermaids singing, each to each. I do not think that they will sing to me.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.