Übersetzung von "provocar" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "provocar"

provocar verb Konjugation

provoco / provoqué / provocado

вызывать

El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas.

Пыльца может вызывать тяжёлые аллергические реакции.

спровоцировать

Los microbios pueden provocar enfermedades.

Микробы могут спровоцировать заболевания.

быть причиной (causar)

Los titulares nos dicen que los genes pueden provocar enfermedades espantosas, y quizá modelar nuestra personalidad o provocarnos trastornos mentales.

Газеты пестрят заголовками, что наши гены передают нам страшные заболевания, формируют наши личности или даже являются причиной умственных расстройств.

провоцировать

Estamos ahí para inspirar, provocar, movilizar y para llevar esperanza a nuestra gente.

Мы пришли, чтобы вдохновлять, провоцировать, мобилизовать, нести людям надежду.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "provocar" (2)

provocar destrozo provocar sospecha

Kontexte mit "provocar"

El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas. Пыльца может вызывать тяжёлые аллергические реакции.

Los microbios pueden provocar enfermedades. Микробы могут спровоцировать заболевания.

Los titulares nos dicen que los genes pueden provocar enfermedades espantosas, y quizá modelar nuestra personalidad o provocarnos trastornos mentales. Газеты пестрят заголовками, что наши гены передают нам страшные заболевания, формируют наши личности или даже являются причиной умственных расстройств.

Estamos ahí para inspirar, provocar, movilizar y para llevar esperanza a nuestra gente. Мы пришли, чтобы вдохновлять, провоцировать, мобилизовать, нести людям надежду.

Cada una fue diseñada para provocar una analogía histórica diferente: Описания были составлены так, чтобы вызвать одну из трёх исторических аналогий:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.