Traduction de "diluvio" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "diluvio"

el diluvio m nom

pl. diluvios

потоп м.р.

"Après moi, le deluge" (Después de mí, el diluvio).

"После меня - хоть потоп".

наводнение ср.р. (inundación)

diluviar verbe Conjugaison

diluvio / diluvié / diluviado

лить как из ведра (llover)

Contextes avec "diluvio"

"Après moi, le deluge" (Después de mí, el diluvio). "После меня - хоть потоп".

Ambos son "científicos", pero su estructura es la misma del relato bíblico del diluvio: Оба предсказания являются "научными", однако их структура совпадает с библейской историей о великом потопе:

Al intentar aferrarse al poder a toda costa, es probable que Yanukovich provoque el diluvio: Пытаясь всеми правдами и неправдами удержать власть, Янукович навлекает на себя всемирный потоп.

"Primero, Noé nunca había visto llover, porque antes del diluvio Dios regaba la tierra de abajo hacia arriba." "Во первых, Ной никогда не никогда не видел дождя потому что до Великого потопа Бог орошал землю снизу вверх".

Al principio llegaron unas cuantas personas y después, un diluvio de desplazados. Сначала тонкой струйкой, а затем могучим потоком начали прибывать в столицу беженцы.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents