Übersetzung von "carrera" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "carrera"

la carrera f substantiv

pl. carreras

la course f (gener)

En esa carrera sólo compitieron cuatro caballos.

Il n'y a que quatre chevaux à concourir dans cette course.

la carrière f (profesión)

El escándalo fue fatal para su carrera política.

Le scandale fut fatal à sa carrière politique.

les études f pl (educ)

Carrera m substantiv

Carrera m

Phrasen mit "carrera" (13)

carrera a campo traviesa carrera armamentista carrera contra reloj carrera de armamentos carrera de caballos carrera de fondo carrera de obstáculos carrera electoral carrera profesional carrera universitaria

Kontexte mit "carrera"

En esa carrera sólo compitieron cuatro caballos. Il n'y a que quatre chevaux à concourir dans cette course.

El escándalo fue fatal para su carrera política. Le scandale fut fatal à sa carrière politique.

La carrera se decidió en el último segundo. La course se décida dans la dernière seconde.

¿Qué es más importante, tu carrera o tu familia? Qu'est-ce qui est plus important, ta carrière ou ta famille ?

Cuando llegué a la escuela, la carrera había terminado. Quand j'arrivai à l'école, la course était terminée.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.