Übersetzung von "underline" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "underline"

underline ['ʌnd(ə)laɪn] verb Konjugation

underlined / underlined / underlining / underlines

подчеркивать (underscore)

Underline keyboard shortcuts and access keys.

Подчеркивать клавиши быстрого вызова и клавиши доступа.

underline ['ʌnd(ə)laɪn] substantiv

pl. underlines

подчеркивание ср.р.

Ignore Once: To ignore the mistake and remove the squiggly line or double underline.

Пропустить: используйте, чтобы пропустить ошибку и убрать волнистую линию или двойное подчеркивание;

подчеркивающая линия ж.р.

Phrasen mit "underline" (22)

underline point double underline underline color blinking underline color underline colour underline column header underline style flashing underline mixed underline press underline

Kontexte mit "underline"

Underline keyboard shortcuts and access keys. Подчеркивать клавиши быстрого вызова и клавиши доступа.

The reports underline that the focal points do not play a very dynamic role in the implementation of the Convention, and that their technical and institutional capabilities need improvement. В докладах подчеркивается, что координационные центры играют не очень динамичную роль в осуществлении Конвенции и что необходимо укрепить их технический и институциональный потенциалы.

Ignore Once: To ignore the mistake and remove the squiggly line or double underline. Пропустить: используйте, чтобы пропустить ошибку и убрать волнистую линию или двойное подчеркивание;

Would you mind reading the underline passage here? Не могли бы вы прочесть подчёркнутый отрывок?

Paragraphs 25, 27 and 28 underline the problem of weak government infrastructures in the eastern Democratic Republic of the Congo which results in the near absence of border controls on the eastern border. В пунктах 25, 27 и 28 подчеркивается проблема слабой государственной инфраструктуры в восточных районах Демократической Республики Конго, что обусловливает почти полное отсутствие пограничного контроля на восточной границе.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.