Translation of "substituting" to Russian

Select source language

Source text

12 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "substituting"

substituting noun

pl. substitutings

замена ж.р. (action)

But substituting spin for scientific rigor is a terrible strategy.

Однако замена строгости научных доказательств выгодными фальсификациями является ужасной стратегией.

substitute [ˈsʌbstɪtju:t] verb Conjugation

substituted / substituted / substituting / substitutes

заменять

FTA's cannot substitute for multilateral liberalization.

ССТ не могут заменить многосторонней либерализации.

замещать

I'm Bob, the substitute Home Ec teacher.

Я Боб, замещаю учителя домоводства.

подменять

Jonathan Small, today's substitute wedding photographer, known to us as the Mayfly Man.

Джонатан Смолл, который сегодня подменяет свадебного фотографа, известен нам как Однодневка.

подставлять

Or you could substitute your own text, such as: "Total Error".

Или вы можете подставить свой текст, например: "Ошибка суммирования".

занимать место

other translations 2

hide

Phrases with "substituting" (4)

substituting agent substituting cell substituting group substituting the aircraft

Contexts with "substituting"

Some risks must be accepted in substituting new methods to meet changing conditions. Заменяя старые методы на новые, чтобы приспособиться к изменившимся условиям, надо признать сопутствующий этому риск и принимать его, если он не выходит за известные пределы.

These positions reflect the degree to which official flows are still substituting for private flows. Эти цифры демонстрируют высокую степень замещения частных потоков государственными.

Indeed, personal relations often interfere with diplomatic dialogue, and can be seen as substituting for serious solutions and negotiations. В самом деле, личные отношения зачастую мешают дипломатическому диалогу и могут подменять серьезные решения и переговоры.

But substituting spin for scientific rigor is a terrible strategy. Однако замена строгости научных доказательств выгодными фальсификациями является ужасной стратегией.

Substituting (29) into (14) and adding the error terms εkt, we obtain the following generalized linear hedonic regression model: Подставив (29) в (14) и добавив ошибку ?kt, получим следующую обобщенную линейную гедоническую модель регрессии:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.