Translation of "saddle" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "saddle"

saddle [ˈsædl] noun

pl. saddles

седло ср.р.

Field 7 Cut = 4910 (Saddle)

Поле 7 Отруб = 4910 (седло)

седельный

Get me some gunpowder out of my saddle bag.

Принесите немного пороха из седельной сумки.

saddle [ˈsædl] verb Conjugation

saddled / saddled / saddling / saddles

обременять

Instead, India is saddled with highly volatile leader-based groups.

Вместо этого Индия обременена очень непостоянными, основанными на лидерстве, группами.

седлать

Have Xeno saddle my horse.

Пусть Ксенон седлает моего коня.

оседлывать

(Stalin once complained that establishing party rule there was like putting a saddle on a cow.)

(Сталин однажды жаловался, что установление партийной власти в Польше было подобно попыткам оседлать корову.)

садиться в седло

Time to get back in the saddle, buckaroo.

Время снова садиться в седло, ковбой.

other translations 1

hide

saddle [ˈsædl] adjective

- / -

седловидный

Phrases with "saddle" (87)

saddle bag saddle horse saddle shoe either to win the horse or lose the saddle horse saddle pad saddle bow Saddle Bow Saddle Brook saddle pad Saddle River

Contexts with "saddle"

Field 7 Cut = 4910 (Saddle) Поле 7 Отруб = 4910 (седло)

More recently, the state assumed the liabilities of rogue property developers by setting up a “bad bank” which could potentially saddle Irish taxpayers with a mountain of debt for decades to come. Не так давно государство взяло на себя долги застройщиков, практикующих мошенничество, основав “плохой банк”, который потенциально может обременить ирландских налогоплательщиков горой долга на многие грядущие десятилетия.

Have Xeno saddle my horse. Пусть Ксенон седлает моего коня.

(Stalin once complained that establishing party rule there was like putting a saddle on a cow.) (Сталин однажды жаловался, что установление партийной власти в Польше было подобно попыткам оседлать корову.)

Time to get back in the saddle, buckaroo. Время снова садиться в седло, ковбой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.