Translation of "heart" to Russian

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "heart"

heart [hɑ:t] noun

pl. hearts

сердце ср.р. (anat)

It's a heart resuscitator.

Это реаниматор сердца.

основа ж.р.

At its heart lay a simple proposition:

В его основе лежит простое предложение:

душа ж.р.

All bobbies are romantics at heart.

Все полицейские в душе романтики.

сердцевина ж.р.

Perhaps the heart of it may be summarized in the following eight points:

Самое главное в этой философии, ее сердцевину, можно, наверное, свести к следующим восьми пунктам:

сердечко ср.р.

We all knew your heart needed some attention.

Все мы знали, что сердечко у тебя пошаливало.

сущность ж.р.

But it even seems to form the heart of our humanity.

Более того, кажется, что оно составляет сущность человеческой натуры.

сердечник м.р. (tech)

A stunner and an older, heart diseased man?

Молодая красотка и стареющий сердечник?

червь м.р.

Queen of Hearts is fine, but Iron Maiden?

"Королева Червей" в порядке, а "Железная Дева"?

ядро ср.р.

привязанность ж.р.

отвага ж.р.

other translations 8

hide

heart [hɑ:t] adjective

- / -

сердечный

Friends in heart and soul.

А настоящими сердечными и душевными друзьями.

в виде сердца (Textile industry)

Phrases with "heart" (269)

at the heart of heart attack heart disease at heart heart failure by heart broken heart change of heart from the bottom of my heart heart beat

Contexts with "heart"

It's a heart resuscitator. Это реаниматор сердца.

Friends in heart and soul. А настоящими сердечными и душевными друзьями.

At its heart lay a simple proposition: В его основе лежит простое предложение:

All bobbies are romantics at heart. Все полицейские в душе романтики.

Perhaps the heart of it may be summarized in the following eight points: Самое главное в этой философии, ее сердцевину, можно, наверное, свести к следующим восьми пунктам:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.