Traduction de "schätzen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "schätzen"

schätzen verbe Conjugaison

schätzte / schätzt / geschätzt

ценить (würdigen)

Und sie schätzen diese Tatsache.

И они ценят эту связь.

оценивать

Wir würden eine Bestätigung dieser Kreditzusage sehr schätzen

Мы бы оценили подтверждение Вашего согласия на предоставление кредита

оценить

Wir würden eine Bestätigung dieser Kreditzusage sehr schätzen

Мы бы оценили подтверждение Вашего согласия на предоставление кредита

оцениваться

Mein Privatvermögen schätze ich auf etwa 60 Mio. CZK.

Личное имущество оценивается приблизительно в 60 миллионов.

autres traductions 1

masquer

das Schätzen n nom Déclinaison

оценка ж.р.

Experten schätzen, dass bisher erst ein Viertel der chinesischen Wasserkraft genutzt wird.

По оценкам экспертов только четверть китайских источников гидроэнергии используется в настоящее время.

der Schatz m nom Déclinaison

pl. Schätze

сокровище ср.р. (Reichtum, a. übertragen)

ich liebe dich mein Schatz

я люблю тебя, сокровище мое

клад м.р.

Wir haben also die Werkzeuge und Schätze des Census of Marine Life.

Так что та информация, которая достается нам в результате этих проектов, - просто клад.

Expressions avec "schätzen" (7)

schätzen lernen sich schätzen lernen gering schätzen sich gering schätzen sich wert schätzen wert schätzen sich schätzen

Contextes avec "schätzen"

Und sie schätzen diese Tatsache. И они ценят эту связь.

Wir würden eine Bestätigung dieser Kreditzusage sehr schätzen Мы бы оценили подтверждение Вашего согласия на предоставление кредита

Experten schätzen, dass bisher erst ein Viertel der chinesischen Wasserkraft genutzt wird. По оценкам экспертов только четверть китайских источников гидроэнергии используется в настоящее время.

Und es gibt diese Wanne die wir mit Schätzen für die Schüler füllen; Это бочка, заполненная сокровищами, которые закопали ученики;

Und wir schätzen das Essen nicht. Мы не ценим еду.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.