Traduction de "verhältnis" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "verhältnis"

das Verhältnis n nom Déclinaison

pl. Verhältnisse

la relación f

Ich habe ein besonderes Verhältnis zu meiner Tante.

Tengo una relación especial con mi tía.

las condiciones f pl (Umstände)

Die hygienischen Verhältnisse im Flüchtlingslager waren schrecklich.

Las condiciones sanitarias en los campamentos de refugiados eran horribles.

los relaciones m pl (ugs. Liebesverhältnis)

Expressions avec "verhältnis" (17)

Arbeitsverhältnis im Verhältnis zum Lebensverhältnisse Lichtverhältnis Verhältniswahl Vermögensverhältnisse Dienstverhältnis Dreiecksverhältnis Eigentumsverhältnis Einkommensverhältnis

Contextes avec "verhältnis"

Ich habe ein besonderes Verhältnis zu meiner Tante. Tengo una relación especial con mi tía.

Bill Clinton sprach eine mehrdeutige Sprache, als er gebeten wurde, sein Verhältnis mit Monika Lewinsky zu beschreiben. Bill Clinton hablo en términos ambiguos cuando le pidieron que describiera su relación con Monika Lewinsky.

Die hygienischen Verhältnisse im Flüchtlingslager waren schrecklich. Las condiciones sanitarias en los campamentos de refugiados eran horribles.

Ich habe ein gutes Verhältnis zu ihm. Él y yo hacemos buenas migas.

Die Bestrafung sollte im Verhältnis zum Verbrechen stehen. El castigo debería ser proporcional al crimen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.