Traduction de "судья" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "судья"

судья nom Déclinaison

pl. судьи

judge [ˈdʒʌdʒ]

Но судья Рассел нашел альтернативу.

But Judge Russell did have an alternative.

referee [ˌrefəˈri:] (спорт)

Он сказал судье, что никакой грубой игры не было, но судья настаивал на выполнении 11-метрового удара.

He told the referee that he had not been fouled, but the referee insisted that he take the penalty kick.

Expressions avec "судья" (69)

судья ad litem мировой судья главный судья окружной судья федеральный судья судья по делу компетентный судья старший судья рядовой судья судья окружного суда

Contextes avec "судья"

Но судья Рассел нашел альтернативу. But Judge Russell did have an alternative.

Я судья, я должен присутствовать на церемонии. I'm a justice of the peace, here to preside over the ceremony.

Городской судья и всемирно известный пуританский богослов. The town magistrate and a world-renowned puritan divine.

Он сказал судье, что никакой грубой игры не было, но судья настаивал на выполнении 11-метрового удара. He told the referee that he had not been fouled, but the referee insisted that he take the penalty kick.

Пункт 1 раздела 19 требует, чтобы судья, рассматривающий апелляционную жалобу, принял эту жалобу, если он считает, что принятое решение " не соответствует закону или иммиграционным правилам, применимым к данному делу ", или " что дискреционные полномочия должны были осуществляться иным способом ", или в том случае, когда это решение затрагивает осуществление дискреционных полномочий Государственного секретаря. The adjudicator hearing the appeal is required by section 19 (1) to allow the appeal if he considers that the decision was'not in accordance with the law or with any immigration rules applicable to the case'or, where the decision involved the exercise of a discretion by the Secretary of State,'that the discretion should have been exercised differently'.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.