Traduction de "залив" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "залив"

залив m nom Déclinaison

pl. заливы

gulf [ɡʌlf]

Залив отделял его от них.

A gulf divided him from them.

bay [beɪ]

На самом деле, это залив,

It's actually a bay.

залить verbe Conjugaison

залью / зальёшь / зальют

flood [flʌd]

Он собирается отключить эти насосы и залить оловянную шахту, а также долину, деревни, людей и собак в деревнях.

He's going to shut down these pumps and flood the tin mine, and the valleys, and the villages, village people, village dogs.

douse [daus]

Она сидела на стуле, дернула за цепь, и ее почему-то залило водой!

She had to sit in a chair, pull that chain to nowhere back and douse herself with water!

fill in

Expressions avec "залив" (152)

Персидский залив Мексиканский залив Аденский залив Залив Гуантанамо Бенгальский залив Залив Фонсека Гвинейский залив Залив Акаба Сиамский залив Чесапикский залив

Contextes avec "залив"

Залив отделял его от них. A gulf divided him from them.

На самом деле, это залив, It's actually a bay.

Я видел человеческие жертвы стихийных бедствий – от землетрясений в Китае и на Гаити, после наводнений в Пакистане и Бангладеш, Урагана Сэнди, который поразил Карибское море и Северную Америку, даже залив нижние этажи объектов Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке. I have seen the human toll of disasters – from earthquakes in China and Haiti to floods in Pakistan and Bangladesh to Superstorm Sandy, which affected the Caribbean and North America, even inundating the lower floors of the UN facilities in New York.

Река Миссисипи впадает в Мексиканский залив. The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.

Вас же не называют "Западный залив"? You're not called West Bay, are you?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.