Übersetzung von "рана" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "рана"

рана f substantiv Deklination

pl. раны

la blessure f

Рана была смертельной для него.

La blessure était mortelle pour lui.

la plaie f

Есть раны, которые время не лечит.

Il y a certaines plaies que le temps ne referme jamais.

Ран m eigenname Deklination

Rahn m

Phrasen mit "рана" (17)

открытая рана живая рана колотая рана колото-резаная рана легкая рана ножевая рана огнестрельная рана пулевая рана рваная рана резаная рана

Kontexte mit "рана"

Рана была смертельной для него. La blessure était mortelle pour lui.

И рана эта уже полна личинок. La blessure est pleine de vers.

Вот как выглядела рана 11 недель спустя. Voilà à quoi ressemble la blessure après 11 semaines.

Тут он увидел, что у собаки на одной из лап - большая рана. Il remarque que le chien a une grande blessure sur la patte.

А после ранений кровеносные сосуды должны формироваться под струпом, чтобы рана заживала. Et suite à une blessure, les vaisseaux sanguins doivent en fait se développer sous les croûtes pous soigner les blessures.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.