Translation of "ворона" to French

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "ворона"

ворона f noun Declension

pl. вороны

le corbeau m

Так вот, обнаруживается, что птенцы новокаледонского ворона долго остаются птенцами.

Il se trouve que les bébés, les bébés corbeaux calédoniens, sont des oisillons.

ворон m noun Declension

pl. вороны

le corbeau m

Вот торговый автомат для ворон.

Voici un distributeur pour corbeaux.

la corneille f

Неоднозначный проект отстрела воронов в Лере вызвал неодобрительные газетные заголовки в 2005 году.

En 2005, un projet controversé avait gagné des publicités négatives à cause du massacre des corneilles dans cette région.

Phrases with "ворона" (2)

белая ворона пуганая ворона куста боится

Contexts with "ворона"

Так вот, обнаруживается, что птенцы новокаледонского ворона долго остаются птенцами. Il se trouve que les bébés, les bébés corbeaux calédoniens, sont des oisillons.

и теперь в радиусе 5 километров каждая ворона стоит на тротуаре, дожидаясь светофора, чтобы пообедать. Et maintenant, tous les corbeaux dans un rayon de 5 kilomètres se posent près d'un trottoir en attendant de pouvoir récupérer leur repas.

Эта ворона наслаждается некоторое время монополией на орех, но другие соображают, что надо делать, а дальше - пошло-поехало. Ce corbeau profite d'un monopole temporaire sur les cacahuètes jusqu'à ce qu'un de ses amis trouve l'astuce, puis les autres.

Вот торговый автомат для ворон. Voici un distributeur pour corbeaux.

Неоднозначный проект отстрела воронов в Лере вызвал неодобрительные газетные заголовки в 2005 году. En 2005, un projet controversé avait gagné des publicités négatives à cause du massacre des corneilles dans cette région.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.