Translation of "things will be all right" to Russian

Select source language

Source text

24 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "things will be all right"

things will be all right

все будет в порядке (Business Basic)

Contexts with "things will be all right"

Guys, be patient and everything will be all right. Немножко терпения и все будет в ажуре.

Just you lean on me, everything will be all right. Только прижмитесь ко мне, и всё будет в порядке.

And I know it's come as a bit of a shock to you, but everything will be all right. Я знаю, что для тебя это будет шоком, но все будет хорошо.

Just lean on me, everything will be all right. Только прижмитесь ко мне, и всё будет в порядке.

When I predicted Hamas’s victory before the election, Fatah’s campaign manager replied, “Everyone will vote for Abbas and everything will be all right.” Когда я перед выборами предсказывал победу Хамас, то один из менеджеров предвыборной компании Фатх сказал: «Все будут голосовать за Аббаса, и все будет хорошо».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.