Übersetzung von "ramrod" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "ramrod"

ramrod [ˈræmrɔd] substantiv

pl. ramrods

шомпол м.р. (milit)

You want me to jam it in with my ramrod, huh?

Ты хочешь, чтобы я всунул туда шомпол, а?

Phrasen mit "ramrod" (1)

stand ramrod straight

Kontexte mit "ramrod"

You want me to jam it in with my ramrod, huh? Ты хочешь, чтобы я всунул туда шомпол, а?

The bullet is now tamped down with a ramrod, like so. Теперь следует придавить пулю шомполом, вот так.

The bullet is now pressed down with the ramrod, like so. Теперь следует загнать пулю шомполом, вот так.

Take the ramrod back out, jam that down there, half-cock it, put a percussion cap in there, fully cock the thing, and somehow shoot me in the foot. Сделает предохранительный взвод курка, поместит сюда ударный капсюль, полностью взведёт курок и как-нибудь умудрится прострелить мне ногу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.