Übersetzung von "nod" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "nod"

nod [nɔd] verb Konjugation

nodded / nodded / nodding / nods

кивать

Now, nod your head and smile.

А сейчас кивай и улыбайся.

покивать

I'll nod, but I'm not gonna smile.

Я покиваю, но улыбаться не буду.

направлять головой (Sport)

nod [nɔd] substantiv

pl. nods

кивок м.р.

A nod is a sign of agreement.

Кивок — это знак согласия.

намек м.р.

I think that was my first real nod that I was being taken seriously all round.

Кажется, это был первый настоящий намек, что все меня воспринимают всерьез.

поклон м.р. (indicating assent)

Phrasen mit "nod" (5)

nod off nod head land of nod nod assent nod cable

Kontexte mit "nod"

Now, nod your head and smile. А сейчас кивай и улыбайся.

A nod is a sign of agreement. Кивок — это знак согласия.

I think that was my first real nod that I was being taken seriously all round. Кажется, это был первый настоящий намек, что все меня воспринимают всерьез.

I'll nod, but I'm not gonna smile. Я покиваю, но улыбаться не буду.

You can nod your bloody head, you know. Могла бы и кивнуть, в конце концов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.