Translation of "in the favor of" to Russian

Select source language

Source text

15 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "in the favor of"

in the favor of preposition

в пользу (AmE)

Contexts with "in the favor of"

Given that, I'm sure you won't mind if I ask Inara the favor of a dance? Поэтому, я уверен, ты не будешь возражать, если я попрошу Инару об услуге "танец"?

A deep craving for the favor of foreign lenders usually derives from some deeply engrained form of misgovernance. Сильная тяга к услугам иностранных кредиторов обычно проистекает из некоторой глубоко укоренившейся формы неверного управления.

He had the favor of God with him. Благодать Бога была с ним.

Perhaps it is time for Europe to return the favor. Возможно, пришло время и Европе оказать такую услугу.

Dr. Clark, may I ask a favor of you? Доктор Кларк, я могу попросить вас об одолжении?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.