Übersetzung von "fade in" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "fade in"

fade in verb

усиливаться

The signal fades in and out.

Сигнал усиливается и затухает.

усиливать

постепенно появляться

постепенно усиливать (Musik)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

fade in substantiv

pl. fade ins

постепенное усиление ср.р. (Musik)

Kontexte mit "fade in"

The signal fades in and out. Сигнал усиливается и затухает.

They don't usually fade in and out. Обычно они не угасают и не появляются.

And I saw my father just fade in front of the TV set. Я видел как мой отец просто умирает возле телевизора.

You can add text to fade in and out while your video plays. Вы можете добавить текст, который будет появляться и исчезать при воспроизведении видео.

You shall age like them, you shall die like them and all memory of you shall fade in time. Вы будете стареть как они, и умрете, как они и память о вас сотрется в веках.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.