Translation of "coverage" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "coverage"

coverage [ˈkʌvərɪdʒ] noun

pl. coverages

охват м.р. (insurance)

First proof is the market coverage.

Подтверждением, прежде всего, является охват рынка.

освещение ср.р.

Press, radio and television coverage

Освещение в прессе, на радио и телевидении

покрытие ср.р.

About coverage settings [AX 2012]

О параметрах покрытия [AX 2012]

оценка ж.р.

A common fallacy pervades coverage by the world’s media of the negotiations between the Greek government and its creditors.

Мировыми СМИ распространяется ошибочная оценка переговоров между греческим правительством и его кредиторами.

сфера действия ж.р.

In addition, the improved cellular coverage in Liberia resulted in lower reliance on radio communications.

Кроме того, в связи с расширением сферы действия сотовой связи в Либерии радиосвязь Миссии использовалась в меньшей степени.

зона действия ж.р.

Space weapons pose a great danger, in particular because of their combat readiness and global coverage.

Космическое оружие опасно, в частности, тем, что оно имеет высокую готовность к применению и глобальную зону действия.

съемка ж.р. (Cinema)

Through its Photographic Section (Unit), the Division handles photographic coverage for the President, Prime Minister and ministers of Government.

С помощью своей секции (группы) по фотографической съемке Отдел осуществляет фотографические работы для президента, премьер-министра и министров правительства.

страховая защита ж.р.

The best - and most expensive - solution to these challenges is to provide universal insurance coverage.

Лучшее - и самое дорогое - решение этих проблем заключается в создании универсальной страховой защиты.

укрывистость ж.р. (Cosmetic Industry)

other translations 6

hide

Phrases with "coverage" (151)

insurance coverage media coverage health coverage immunization coverage full coverage press coverage geographical coverage health insurance coverage provide coverage news coverage

Contexts with "coverage"

First proof is the market coverage. Подтверждением, прежде всего, является охват рынка.

Press, radio and television coverage Освещение в прессе, на радио и телевидении

About coverage settings [AX 2012] О параметрах покрытия [AX 2012]

A common fallacy pervades coverage by the world’s media of the negotiations between the Greek government and its creditors. Мировыми СМИ распространяется ошибочная оценка переговоров между греческим правительством и его кредиторами.

In addition, the improved cellular coverage in Liberia resulted in lower reliance on radio communications. Кроме того, в связи с расширением сферы действия сотовой связи в Либерии радиосвязь Миссии использовалась в меньшей степени.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.