Translation of "belt" to Russian

Select source language

Source text

4 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "belt"

belt [belt] noun

pl. belts

пояс м.р.

The olivine belt is everywhere.

Оливиновый пояс залегает повсюду.

ремень м.р.

I'll undo your belt.

Я расстегну ремень.

лента ж.р.

In the name of Her Majesty and the Continental Congress, feed me this belt.

От имени Ее Величества и Континентального Конгресса, помоги мне с этой лентой.

полоса ж.р.

In China and elsewhere, windbreaks and forest belts are being planted to reduce wind erosion and sand and dust storms.

Для борьбы с ветровой эрозией и песчаными и пылевыми бурями в Китае и других странах создаются ветрозащитные и лесные полосы.

ременный

Denmark's third periodic report, paragraph 117, mentions an experiment with a handcuffs transport belt.

В пункте 117 третьего периодического доклада Дании упоминается об эксперименте с использованием " ременного браслета-наручников ".

кушак м.р.

And his garments, even his sword and his bow and his belt.

И возложил он на него убор свой, И меч свой, и лук, и кушак свой.

other translations 3

hide

belt [belt] verb Conjugation

belted / belted / belting / belts

опоясывать

Half the coral reefs are still in pretty good shape, a jeweled belt around the middle of the planet.

Половина коралловых рифов всё ещё в хорошем состоянии, Это драгоценный пояс опоясывающий планету.

крепить ремнем (Business Basic)

закрепить ремнем (Business Basic)

Phrases with "belt" (448)

seat belt safety belt belt buckle kuiper belt rust belt asteroid belt under his belt belt loop radiation belt leather belt

Contexts with "belt"

The olivine belt is everywhere. Оливиновый пояс залегает повсюду.

I'll undo your belt. Я расстегну ремень.

In the name of Her Majesty and the Continental Congress, feed me this belt. От имени Ее Величества и Континентального Конгресса, помоги мне с этой лентой.

Okay, the timing belt snapped, sent the valves through the pistons, the transmission bands are shot, and the camshaft bearings are dust. Окей, ремень безопасности отсечен, клапаны и поршни повреждены, полосы передачи не работают, подшипники полны пыли.

Denmark's third periodic report, paragraph 117, mentions an experiment with a handcuffs transport belt. В пункте 117 третьего периодического доклада Дании упоминается об эксперименте с использованием " ременного браслета-наручников ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.