Traducción de "original" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "original"

original adjetivo

original / originale / originaux / originales

оригинальный (prépositif et postpositif, en parlant d'un oeuvre, d'une idée etc)

L'accord original paraît remarquablement clair :

Оригинальное соглашение кажется предельно ясным:

подлинный

C'est le vieux concept, le vrai concept grec, de la philanthropie au sens original du terme :

Это старая концепция, подлинная греческая концепция филантропии в своём первоначальном смысле:

l' original m sustantivo

оригинал м.р. (art, littérature)

Et cela pourrait expliquer la différence entre un original et un faux.

Это может объяснить разницу между оригиналом и подделкой.

чудак м.р. (personne)

прообраз м.р. (Matematicas)

l' original m sustantivo

pl. originaux

оригинал м.р. (art, littérature)

Et cela pourrait expliquer la différence entre un original et un faux.

Это может объяснить разницу между оригиналом и подделкой.

чудак м.р. (personne)

Expresiones con "original" (15)

double original en original ou en copie original de ce personnage texte original copie certifiée conforme au texte original document original en double original en original équivalence entre original et copie original de la facture

Contextos con "original"

L'accord original paraît remarquablement clair : Оригинальное соглашение кажется предельно ясным:

Et cela pourrait expliquer la différence entre un original et un faux. Это может объяснить разницу между оригиналом и подделкой.

C'est le vieux concept, le vrai concept grec, de la philanthropie au sens original du terme : Это старая концепция, подлинная греческая концепция филантропии в своём первоначальном смысле:

Et dans certains cas, notre désir d'être original est en fait une forme de révision. И иногда - Наше желание быть оригинальными на самом деле одна из форм изменения.

Mais dans le texte original en arabe, il n'y a qu'un seul mot: В то время как в оригинале, на арабском, есть всего одно слово:

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.