Übersetzung von "à la porte de" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "à la porte de"

à la porte de präposition

на пороге (locution prépositive, lieu, au sens propre et figuré)

Mais si vous regardez, vous pouvez le voir à la porte de votre civilisation.

Но если вы всмотритесь, вы сможете увидеть угрозу на пороге цивилизации.

Phrasen mit "à la porte de" (1)

à la porte de la finale

Kontexte mit "à la porte de"

Mais si vous regardez, vous pouvez le voir à la porte de votre civilisation. Но если вы всмотритесь, вы сможете увидеть угрозу на пороге цивилизации.

Pourtant, elle ne restera pas les bras croisés à attendre devant la porte de l'Europe. Но Турция не будет праздно сидеть на пороге Европы.

Elle le ficha à la porte de la maison. Она выставила его за дверь.

Elle l'a fichu à la porte de la maison. Она выставила его за дверь.

et ils allèrent frapper à la porte de la vieille femme. Он постучался в дом, где жила старушка.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.