Übersetzung von "au fil des ans" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "au fil des ans"

au fil des ans

over the years (locution adverbiale, temps)

Ça serait marrant de voir comment les choses changent au fil des ans.

It would be fun to see how things change over the years.

Kontexte mit "au fil des ans"

Ça serait marrant de voir comment les choses changent au fil des ans. It would be fun to see how things change over the years.

La qualité de leurs produits a diminué au fil des années. The quality of their products has gone down over the years.

Son cœur s'est endurci au fil de sa série de coups pourris. Her heart has been hardening all throughout her string of bad hookups.

Prends le conseil des ans avec bienveillance, en rendant avec grâce les armes de la jeunesse. Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth.

Son Anglais va s'améliorer au fil du temps. His English will improve in the course of time.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.