Traducción de "vote" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "vote"

le vote m sustantivo

pl. votes

die Wahlstimme f (voix)

die Verabschiedung f (d'une loi, du budget)

die Wahl f (action)

Wahl-

otras traducciones 1

ocultar

voter verbo Conjugación

vote / votai / voté

stimmen

J'ai voté pour Ken.

Ich habe für Ken gestimmt.

wählen (élections)

Il n'est pas assez âgé pour voter.

Er ist nicht alt genug zum Wählen.

verabschieden (loi, budget)

Expresiones con "vote" (17)

droit de vote bulletin de vote bulletin de vote par correspondance bureau de vote discipline de vote intentions de vote lieu de vote local de vote vote à bulletin secret vote à main levée

Contextos con "vote"

Grâce à ce vote, nous avons réparé une injustice. Mit dieser Abstimmung haben wir eine Ungerechtigkeit wieder gut gemacht.

C'est une croyance répandue, d'après un vote national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme. Laut einer landesweiten Abstimmung in den USA ist es ein geläufiger Glaube, dass Moslems mit Terrorismus verbunden werden.

Si on procédait maintenant à un vote secret au sujet du fait que la Grèce reste dans la zone euro, il y aurait alors une vaste majorité contre. Wenn wir jetzt eine geheime Abstimmung über den Verbleib Griechenlands in der Euro-Zone machen würden, dann gäbe es eine überwältigende Mehrheit dagegen.

Si on procédait maintenant à un vote secret au sujet du fait que la Grèce reste dans la zone euro, il y aurait alors une vaste majorité opposée. Wenn wir jetzt eine geheime Abstimmung über den Verbleib Griechenlands in der Euro-Zone machen würden, dann gäbe es eine überwältigende Mehrheit dagegen.

J'ai voté pour Ken. Ich habe für Ken gestimmt.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.