Traducción de "manière" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "manière"

la manière f sustantivo

pl. manières

die Art f (moyen)

J'aime ta manière de marcher.

Ich mag die Art, wie du läufst.

die Weise f (moyen)

Cette politique n'est en aucune manière honnête.

Diese Politik ist in keiner Weise ehrlich.

Expresiones con "manière" (51)

de manière à de cette manière de manière à ce que de manière générale de quelle manière de quelque manière d'une manière ou d'une autre de la même manière de manière détaillée de toute manière

Contextos con "manière"

J'aime ta manière de marcher. Ich mag die Art, wie du läufst.

Cette politique n'est en aucune manière honnête. Diese Politik ist in keiner Weise ehrlich.

Elle n'a aucune manière. Sie hat keine Manieren.

Pourquoi n'aimez-vous pas sa manière de parler ? Warum mögen Sie seine Art zu sprechen nicht?

Ce problème ne peut être résolu de la manière habituelle. Dieses Problem kann nicht auf die übliche Weise gelöst werden.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.