Übersetzung von "desenlace" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "desenlace"

el desenlace m substantiv

pl. desenlaces

развязка ж.р. (de una película, un libro)

Y son Europa y los Estados Unidos los que marchan, juntos o separados, hacia el desenlace de una gran debacle.

И именно ЕС и США вместе уверенно идут к развязке грандиозного бедствия.

desenlazar verb Konjugation

desenlazo / desenlacé / desenlazado

распутывать (fig)

развязывать (desatar)

Phrasen mit "desenlace" (1)

desenlace feliz

Kontexte mit "desenlace"

Y son Europa y los Estados Unidos los que marchan, juntos o separados, hacia el desenlace de una gran debacle. И именно ЕС и США вместе уверенно идут к развязке грандиозного бедствия.

De ser así, el desenlace se dio el 29 de diciembre, cuando Václav Havel se convirtió en el nuevo presidente de una Checoslovaquia libre. Как бы то ни было, развязка наступила 29 декабря, день, когда Вацлав Гавел стал новым президентом свободной Чехословакии.

Se trata de un desenlace absurdo. Это абсурдный результат.

Ese desenlace sería aplaudido en todo el mundo. Такой исход будет приветствоваться во всём мире.

Por supuesto, la aspirina no impide ese desenlace. Конечно же, аспирин не предотвратит такой исход.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.