Tradução de "ganas" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "ganas"

ganar verbo Conjugação

gano / gané / ganado

gewinnen

Logré ganar el primer premio.

Ich konnte den ersten Preis gewinnen.

verdienen (dinero)

Su idea nunca fue ganar dinero.

Sein Gedanke ist es nie gewesen, Geld zu verdienen.

besiegen

Ken me ganó al ajedrez.

Ken hat mich beim Schach besiegt.

profitieren

outras traduções 1

ocultar

gañir verbo Conjugação

gaño / gañí / gañido

heulen (animales)

Me entraron ganas de llorar cuando oí esa noticia.

Ich hätte heulen können, als ich davon erfuhr.

la gana f substantivo

pl. ganas

der Wunsch m (deseo)

Expressões com "ganas" (1)

tener ganas

Exemplos com "ganas"

Primero se ríen de ti, luego se pelean contigo, y luego ganas. Zuerst lachen sie über dich, dann bekämpfen sie dich, und dann gewinnst du.

Cuanto más trabajas, más ganas. Desto mehr du arbeitest, desto mehr verdienst du.

A veces me entrar ganas de reír. Manchmal bekomme ich Lust zu lachen.

Me entraron ganas de llorar cuando oí esa noticia. Ich hätte heulen können, als ich davon erfuhr.

El anciano perdió las ganas de vivir. Der alte Mann verlor die Lust am Leben.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.