Übersetzung von "pfeifen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "pfeifen"

pfeifen verb Konjugation

pfiff / pfeift / gepfiffen

свистеть (Instrument, Vögel, Laut, Pers.)

Dieses Diagramm zeigt die Prozentzahl der Trennugen, nach denen Delfine pfeifen, im Verhältnis zur maximalen Entfernung.

Эта цифра показывает процентное соотношение этих разлук, когда дельфины свистят, против максимального расстояния.

посвистывать

Einst lebte eine Prinzessi, die wundervoll pfiff.

Жила была одна принцесса, которая красиво посвистывала.

die Pfeife f substantiv Deklination

pl. Pfeifen

трубка ж.р. (a. tech.)

Er saß dort mit einer Pfeife im Mund.

Он сидел там с трубкой во рту.

свисток м.р.

Nur damit Sie es wissen, ich habe keine lexikografische Trillerpfeife.

Чтобы вы знали, у меня нет лексикографического свистка.

дудочка ж.р.

Die EU tanzt heute nach Fidels Pfeife.

Сегодня ЕС пляшет под дудочку Фиделя.

дудка ж.р. (Mus.)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "pfeifen" (3)

sich pfeifen sich zurück pfeifen zurück pfeifen

Kontexte mit "pfeifen"

Dieses Diagramm zeigt die Prozentzahl der Trennugen, nach denen Delfine pfeifen, im Verhältnis zur maximalen Entfernung. Эта цифра показывает процентное соотношение этих разлук, когда дельфины свистят, против максимального расстояния.

Heute kann man also Produkte aus dem Internet herunterladen - alles was Sie auf Ihrem Schreibtisch brauchen wie Stifte, Pfeifen, Zitronenpressen. Сегодня можно загрузить изделия из Интернета - всё, что может быть на вашем рабочем столе, например, ручки, свистки, соковыжималки для лимона.

Was macht ein molliger, kraushaariger Typ aus Holland - was hat so jemand wie mich dazu gebracht, zu Pfeifen? Что это за кудрявый толстяк из Голландии, чегой-то он свистит?

Aber die Prinzessin pfiff weiter. Но принцесса продолжала свистеть.

Nur damit Sie es wissen, ich habe keine lexikografische Trillerpfeife. Чтобы вы знали, у меня нет лексикографического свистка.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.