Traduction de "offen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "offen"

offen adjectif

ouvert (geöffnet)

Dieser Ort steht allen offen.

Ce lieu est ouvert à tous.

libre (Business Basic)

Ich flüchte durch die Sümpfe, über zahlreiche Zäune hinweg bis zum offenen Meer.

Je m'enfuis à travers les marais, par-dessus d'innombrables clôtures, jusqu'à la mer libre.

vide (Business Basic)

Der Briefkasten stand offen und war leer.

La boîte était ouverte et vide.

à payer (Business Basic)

inoccupé (Business Basic)

impayé (Business Basic)

autres traductions 3

masquer

offen adverbe

ouvertement

Um es offen zu sagen: Du hast einen Fehler begangen.

Pour le dire ouvertement : tu as commis une faute.

Expressions avec "offen" (12)

offen gesagt offen stehen halb offen offen bleiben offen halten offen lassen offen legen sich offen bleiben sich offen halten sich offen lassen

Contextes avec "offen"

Dieser Ort steht allen offen. Ce lieu est ouvert à tous.

Um es offen zu sagen: Du hast einen Fehler begangen. Pour le dire ouvertement : tu as commis une faute.

Der Briefkasten stand offen und war leer. La boîte était ouverte et vide.

Um es offen zu sagen, ich hasse ihn. À franchement parler, je le déteste.

Lass das Fenster nicht offen. Ne laisse pas la fenêtre ouverte.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.