Translation of "abgesehen" to French

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "abgesehen"

ab|sehen verb Conjugation

prévoir (voraussehen)

Das Ende ist nicht abzusehen.

On ne peut pas prévoir la fin.

renoncer (verzichten)

apprendre (übernehmen)

faire abstraction (außer acht lassen)

other translations 1

hide

Phrases with "abgesehen" (4)

abgesehen davon abgesehen von abgesehen davon , daß davon abgesehen

Contexts with "abgesehen"

Das Ende ist nicht abzusehen. On ne peut pas prévoir la fin.

Abgesehen davon war er bei guter Gesundheit. Ce nonobstant, il était en bonne santé.

Demokratie ist die schlechteste Regierungsform, abgesehen von allen anderen, die ausprobiert wurden. La démocratie est la pire forme de gouvernement, mis à part toutes les autres que l'on a essayées.

Abgesehen davon muss man wissen, dass ich mir von Zeit zu Zeit etwas Ironie erlaube. À part ça, il faut savoir que je me permets un peu d'ironie de temps en temps.

Vom Liebemachen und Flaubert-Lesen abgesehen, gibt es nichts Erfreulicheres, als Übersetzungen auf Tatoeba zu kreieren. À part faire l'amour et lire Flaubert, il n'y a rien de plus jouissif que de faire des traductions sur Tatoeba.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.