Übersetzung von "wahl" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "wahl"

die Wahl f substantiv Deklination

pl. Wahlen

la elección f (Tätigk., Auswahl, Pol.)

Lincoln hat die Wahl gewonnen.

Lincoln ganó las elecciones.

la opción f

Tom hatte keine Wahl mehr.

A Tom no le quedaban más opciones.

la alternativa f (zwischen zwei Möglichkeiten)

Sie hatte keine andere Wahl als ihr Schicksal zu akzeptieren.

Ella no tuvo más alternativa que aceptar su destino.

wählen verb Konjugation

wählte / wählt / gewählt

elegir

Manchmal ist es schwer zu wählen.

A veces es difícil elegir.

votar (Pol.)

Er ist nicht alt genug zum Wählen.

Él no tiene edad suficiente para votar.

escoger (auswählen)

Wähle bitte eine Person aus.

Por favor escoja a una persona.

marcar (Tel.)

Es ist schwierig, zwischen verschiedenen Biermarken zu wählen.

Es difícil escoger entre cañas de varias marcas.

seleccionar (auswählen)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "wahl" (36)

Wahlkampf Parlamentswahlen Parlamentswahl Wahlsieg Wahlergebnis Wahlbeteiligung Wahlrecht Wahlgang Präsidentenwahl Stichwahl

Kontexte mit "wahl"

Ich habe oft die Qual der Wahl. A menudo me toca el suplicio de elegir.

Lincoln hat die Wahl gewonnen. Lincoln ganó las elecciones.

Ich persönlich glaube, dass es völlig egal ist, wer die Wahl gewinnt. Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones.

Tom hatte keine Wahl mehr. A Tom no le quedaban más opciones.

Sie hatte keine andere Wahl als ihr Schicksal zu akzeptieren. Ella no tuvo más alternativa que aceptar su destino.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.